Режиссёр как металлург: политическое кино и всемирная память
Russian translation of "The Filmmaker as Metallurgist". Translated by Maya Vishnevskaya. In Syma.Ma. 6 January 2023. See online version here.
This page contains a selection of chapters and articles that can be accessed online.
Sonuç: Nöro-İmge: Gelecekten Beyin Ekranlar
Turkish translation of the conclusion of The Neuro-Image. Translated by Omur Solen Soykan. In: SineFilozofi Dergesi. Vol/Cilt: 3 No/Sai:6: 2018, 135-141. Download PDF.
Selfies y otras patalogias en la sociedad de la imagen.
Interview with Patricia Pisters. In Spanish, by Andres Duque. In: Concreta: Sobre creacion y teoria de la imagen. Autumn 2018, 38-47. Download PDF.
La Neuro-Immagine. Schizoanalisi, schermi digitali e nuovi circuiti cerebrali
« La neuro-immagine. Schizoanalisi, schermi digitali e nuovi circuiti cerebrali » in Teorie del Cinema il Dibattiti Contemporaneo A cura di Adriano D’Aloia e Ruggero Eugeni. Raffaello Cortina Editore Milano 2017, 127-151. (Introduction to the Neuro-Image in Italian.) Download PDF.
Uma Guerra Nas Estrelas Metafisica?
“Uma guerra nas estrelas metafísica? Consciência celestial no cinema contemporâneo.” In: Lucia Leão (org.). Processos do Imaginário. São Paulo: Képos, 2016, 464p. 115-136pp. ISBN: 9788583731344 (Portugese translation of “A Metaphysical Star War”). Download PDF.